Excessive delay in reporting can trigger suspicions of fraud or evidence tampering, experts say. Timely notification to both the police and the insurer is critical for smooth recovery