‘Savukku’ Shankar, Felix Gerald appear before court in Coimbatore