Despite holding rates, Fed eyes inflation risks from tariffs; Jerome Powell says price hikes likely as retailers pass costs to consumers over summer