The party questions Sinha’s admission that there was a security lapse at Pahalgam and he took full responsibility for the April 22 terror attack that left 26 tourists dead