Residents of housing unit in Kavundampalayam raise concerns over water supply and other basic facilities